:17:02
Vidi, trebao bih biti veæ na
jednom mjestu, zna?
:17:04
U stvari sam se nadao
da æe htjeti sa mnom.
:17:08
Na to si mislio?
:17:10
Ma, zna....!
:17:12
Mrzim biti crnac koji èini
usluge crncima...
:17:15
...a onda: BANG! Ubij crnju
kao uslugu...
:17:17
...Ali ja jesam ta vrsta crnje!
:17:19
-to? to ti treba?
-Treba mi usluga, crnjo!
:17:23
-To znaèi da trebam izaæi
veèeras? -Samo kratko!
:17:25
O, èovjeèe, nisam planirao
nigdje izlaziti veèeras...
:17:28
Vraki je kasno, èovjeèe.
Kod kuæe sam! Cool sam, èovjeèe...Nemoj!
:17:32
U...huuu!
A zato si kod kuæe, a?
:17:34
Kod kuæe si jer sam dao 10.000
da dovedem tvoje dupe doma.
:17:39
Pa, gledaj... Imam
mali problem...U redu?
:17:42
Treba mi pomoæ
i ti mi moe pomoæi.
:17:45
Uði i nabaci neko sranje na sebe.
Proetat æemo do kola.
:17:47
Hajde...
:17:52
-Spreman sam, èovjeèe. to je problem?
-Nema problema...
:17:54
...Vie je kao neka situacija...
:17:56
Sjeæa se onih M-60 mainki od kojih sam
prole godine prodao pet?
:18:00
-Da..
-Eto, veèeras æu prodati jo dvije.
:18:03
Neka grupa Koreanaca u koreanskoj
èetvrti zapoèinje "Osiguranje okoline".
:18:08
Treba im oruje da pokau
crnim susjedima da misle ozbiljno.
:18:12
I ja æu im sada prodati
jo dvije mainke, u redu?
:18:16
Problem je to nikada nisam
radio sa tim Koreancima do sada.
:18:19
Nisam zabrinut, jer su svi Azijati
uglavnom vrlo zavisni.
:18:22
Ne ele nikakve nevolje.
:18:24
Moe se raspravljati s njima
oko cijene i ostalih sranja...
:18:26
...ali ne treba brinuti
da æe ti pucati u leða.
:18:28
Ali ja imam pravilo: Nikada...
:18:30
...ne poèinji posao sa ljudima sa
kojima nisi radio, a bez podrke.
:18:34
Zato mi ti treba.
Da mi èuva leða!
:18:37
Gledaj, treba samo legnuti ovdje
i drati na oku te drkadije.
:18:42
U redu? Reæi æu im da otvaram
prtljanik da pokaem robu...
:18:45
Kad' ga otvorim, ti iskoèi
i repetira na te pse...
:18:48
Èovjeèe, jebe to sranje!
Neæu nikoga upucati.
:18:50
Nisam ni rek'o da treba
nekoga ubiti.
:18:52
Samo ih treba drati na oku.
Bit æe im sve jasno.
:18:54
Lud si ako misli da
æu uæi u ovaj usrani gepek.
:18:57
Ne idemo nigdje osim u
korejsku èetvrt, èovjeèe.