2:09:03
Jel' to sve?
2:09:05
-Imam i priznanicu da mi potpie.
-Ne, ne, ne, jebote...
2:09:07
Zna to sam mislio!
Jesi li razgovarao s njom?
2:09:10
Ona ti eli vratiti novac.
2:09:13
Da neæe, veæ bi ti ovdje drotovi
razbijali vrata!
2:09:16
-Kako si me naao, uopæe?
-Winston te naao.
2:09:18
-Kako me on naao?
-To mu je posao.
2:09:20
Nalazi ljude koji ne ele
biti naðeni.
2:09:22
O, u redu,
jebe tog crnju...
2:09:25
Pa, ona mi znaèi hoæe dati
moj novac, a?
2:09:27
Da. eli ti ga osobno dati,
i uzeti svojih 10 posto.
2:09:32
Takoðer ti eli objasniti zato
ti ga daje kasnije.
2:09:35
A i mene interesira èemu
takvo proseravanje.
2:09:38
Okreni se...
Stavi ruke na glavu...
2:09:47
Zato mi ti ne kae?
2:09:50
Jackie nije vjerovala Melanie jer je ova veæ
pokuala uvjeriti Jackie da se udrue...
2:09:53
...i zajednièki podijele pola milijuna dolara!
2:09:57
Ono to je uèinila je bio veliki rizik kako
bi bila sigurna da æe dobiti svoj novac.
2:10:00
A ti si joj pomogao, zar ne?
2:10:03
Moja jedina dunost je bila samo da ga iznesem!
2:10:06
I sve te vae nevolje su bile samo
da zatite moje interese?
2:10:10
Na neki naèin, da...
2:10:14
Da sam plavua moda bih bio glup,
ali nisam.
2:10:19
Idi tamo i sjedni na onaj kauè!
2:10:23
Ne brini za nju.
Ona i ne zna da si ovdje...
2:10:25
Sjedni.
2:10:28
Ovdje smrdi.
2:10:30
Naviknut æe se veæ.
2:10:33
-Gdje je moj novac?
-U mom birou.
2:10:36
-Gdje je Jackie?
-I ona je tamo jo od èetvrtka naveèer.
2:10:39
Ako eli sa mnom razgovarati,
zato nije kod kuæe?
2:10:41
-Boji se.
-A, u redu! To moram vidjeti!
2:10:44
Jo uvijek je. Ne eli da je ubiju
prije nego to ti kae to se desilo.
2:10:48
-Reci joj da donese novac ovdje.
-U sefu je i ona ga ne moe uzeti!
2:10:51
Zovi je i daj joj kombinaciju.
2:10:53
Gledaj, kaem ti da je sva uplaena.
2:10:55
Neæe odande otiæi dok ti ne preda novac
i dok ti ne ode.
2:10:59
O, vi oèekujete da ja lagano
uetam tamo?