:55:01
Ou a massa toda vai ficar lá
em Cabo... Bebe com acúcar?
:55:06
Tem de haver outras maneiras
de a tirar de lá.
:55:09
Talvez, mas sou eu
a única que tem usado,
:55:11
todos os outros que
conhece são ladrões.
:55:15
Podia tentar trazer ele
o dinheiro,
:55:17
mas quer lá ver-se
numa bicha de alfândega.
:55:20
Portanto ou recruta outra hospe-
deira ou continua a confiar em mim.
:55:24
E fi-lo achar que pode confiar.
:55:26
Vai propor armar-lhe
uma cilada?
:55:29
Se isso me safar;
senão, que se lixem.
:55:32
É muito possivel que o Ordell
já tenha matado...
:55:36
Percebe isso?
:55:39
Numa cadeia não me apanham mais.
E na pena suspensa também não.
:55:49
Que é que acha sobre
o envelhecer?
:55:52
Você não é velha.
E está óptima.
:55:56
Perguntei o que acha você,:
:55:59
não o chateia?
:56:01
Não é coisa em que pense...
:56:04
Ralei-me um bocado quando há anos
o cabelo me começou a cair,
:56:08
e resolvi esse problema.
:56:11
Como se sente com o capachinho?
- Bem, ou não o tinha comprado.
:56:16
Comprei-o para me sentir melhor
comigo mesmo, e sinto;
:56:19
olho para o espelho
e vejo-me a mim.
:56:23
Pois, mas para os homens
é diferente.
:56:25
Não consigo sentir muita pena
de si nesse capitulo,
:56:28
tirando possivelmente o penteado
:56:31
aposto que está igualzinha
a quando tinha 29 anos.
:56:36
O meu rabo não está igual...
:56:39
Alargou?
:56:43
Não há mal nenhum nisso.
:56:47
Algo mais a preocupa?
:56:55
Sentir que estou sempre
a recomecar.
:56:58
De quantas fianças foi fiador?
- De quinze mil.