1:02:02
Não, o Helmut Berger.
1:02:05
Levas-me á porta,
mulher do espaço?
1:02:10
Não te importas
de ficar com o Louis?
1:02:13
Tenta não lhe rasgar
a roupa toda, que é nova.
1:02:18
Até logo, meu.
1:02:26
Queres uma MET-Rx?
1:02:32
Que é uma MET-Rx?
1:02:33
É uma refeição completa que se
bebe em batido em vez de se comer.
1:02:38
Como uma dieta?
1:02:39
Não, é o que tomam os body
builders para os músculos.
1:02:50
Quando te vi a última vez?
1:02:53
Há seis, sete anos.
1:02:55
Não parece há tanto tempo...
- Mas foi há tanto.
1:03:04
Que idade tinhas nesta?
1:03:06
Qual?
- Na no rollerdisco.
1:03:10
Catorze.
1:03:13
Tinhas catorze aqui?
1:03:17
Eu cá diria
pelo menos dezasseis.
1:03:22
Tenho a mesma altura
que já tinha ai.
1:03:43
A outra fotografia,
essa verde,
1:03:45
foi tirada numa coisa
chamada Flippers.
1:03:48
Era em Hollywood...
Vivias L.A., então?
1:03:50
Onde vivias?
1:03:52
Em Detroit.
1:03:55
Com o Ordell?
1:03:57
Tinhamos estado dentro juntos.