:02:00
No, no, no.
That didn't come out right.
:02:03
Who's going
to hear this anyway?
:02:06
Probably not even me.
:02:31
Well? What the hell
do you want?
:02:35
Your, uh... sign said
you had a vacancy.
:02:38
It always says that.
It's permanent.
:02:42
So you have no rooms.
:02:44
Whoa.
:02:45
You ain't puttin' words
in my mouth.
:02:50
Sign that.
:02:54
That's twenty bucks a night,
in advance.
:03:03
Thank you.
:03:08
Upstairs.
:03:10
My sister will
show you the room.
:03:12
- Thank you.
- Uh-huh.
:03:24
Um... excuse me.
:03:25
Could you tell me
where seven is?
:03:27
Room seven.
:03:28
Don't seem to be
any numbers here.
:03:31
Thank you.
:03:35
Are you done?
:03:54
Oh.
:03:56
A bath. That's good.