:51:02
- Yaralandýnýz mý, Taktra Rinpoche?
- Ýyiyim, Kundun.
:51:07
Yaþlý ve öldürülemeyecek
kadar çetinim.
:51:16
Þimdi, bana Çin'den bahset.
:51:20
Ah, evet. Yine çok karmaþýk
bir durum, Efendimiz.
:51:25
Kutsal Efendimiz, Çinliler bir kez daha
dünyayý iknaya çalýþýyorlar...
:51:30
Tibet'in sahibi olduklarýna.
:51:32
- Tibet Tibet'tir.
- Uzun bir süredir, Efendimiz,
:51:35
anlaþmamakta anlaþmýþtýk.
:51:37
Biz biliyorduk,
ve onlarýn bildiðini biliyorduk.
:51:41
Þimdi, tarihi
yeniden yazmaya çalýþýyorlar.
:51:47
Ne üzücü.
:51:53
Neden burada yaþayan tüm Çinlilerin
gitmelerini istemiyoruz?
:51:55
Eðer Tibet'te hiç Çinli olmazsa,
bir Çin bölgesi olamayýz.
:51:59
Çok iyi, Kundun.
:52:02
Baðýmsýz olduðumuzu dünyaya hatýrlatmanýn
zamaný mý diyorsunuz, Efendimiz?
:52:06
Hindistan bize yardým edebilir mi?
Çin'in parçasý olmadýðýmýzý bilirler.
:52:11
Hindistan yeni baðýmsýz olmuþ bir ülke.
Mücadele veriyorlar.
:52:14
Bize yardým edecek
bir durumda deðiller.
:52:17
Britanya?
:52:19
Britanya etmemeyi seçiyor.
:52:23
Ve Amerika?
:52:25
Amerika. Amerika.
Göreceðiz, Efendimiz.
:52:30
Amerika baþkanýna bir
mektup yazacaðým.
:52:34
Mükemmel, Kundun.
:52:36
Þimdi Reting Rinpoche'yi
görmeye gideceðim.
:52:39
Bunu önermem,
Efendimiz.
:52:47
Reting Rinpoche'ye iyi bakýlmasýný istiyorum.
:52:51
O benim öðretmenim.
Beni o buldu.
:52:54
Ýstediðiniz gibi olacak, Efendimiz.