:19:01
Chytrý kluk.
:19:02
Sklidíte zásluhy, ale...
:19:05
...poèítáte taky s opovrením?
:19:08
Ano, poèítám.
:19:11
Budi.
:19:18
Serante, rovnou k vìci.
:19:21
Devìt svìdkù vypovìdìlo, e jste
udeøil Ezekiela Garciu.
:19:25
Ale máme svìdka, který potvrdí,
e jste udeøil...
:19:30
...v sebeobranì.
:19:32
Usvìdèíte tøi policisty...
:19:34
...kteøí u stejnì mùou do penze,
a uvedete, e nevíte, co dìlali ostatní.
:19:39
Dìkuju, nechci. Nejsem práskaè.
:19:41
Zaruèím vám mírný trest, krátkodobé
suspendování...
:19:45
...jen doèasné pøeloení
z narkotického na mravnostní.
:19:48
Po pøeloení z mravnostního
mùete zpìt do televize.
:19:56
Do televize?
:19:57
Do Odznaku cti.
:20:00
Na nìjaký èas vás
musíme stáhnout.
:20:05
Vdycky vám to myslelo.
Tak a vám to myslí i teï.
:20:10
Dobøe, budu svìdèit.
:20:15
Velká porota si vyslechne...
:20:17
...vae svìdectví zítra.
Mùete jít.
:20:29
Tak to chodí...
:20:32
...poruèíku vyetøovateli.
:20:35
A se zítra pøed
porotou vytáhnete.
:20:38
Vemte si fajnový oblek
a ukate jim.
:20:41
A, Ede...
:20:43
...sundejte ty brýle.
:20:54
Tak to ty jsi ten úasný svìdek.
:20:57
Mohlo mì to napadnout.
Na co tì éf dostal?