:46:01
- Uno de los nuestros.
- Mierda, alguien llegó antes.
:46:09
Maldita sea.
:46:11
Mis gafas.
:46:12
Bromeas.
:46:15
Vale, pero no me dispares.
:46:25
¿Qué hacéis aquí?
:46:28
Estábamos en el vecindario.
:46:30
- ¿Qué hay?
- 3 escopetas calibre 1 2.
:46:33
Y efectivo.
:46:36
Adiós, Vicios.
Hola, Placa de Honor.
:46:39
¡Jódete!
Es nuestro arresto.
:46:41
¡Callaos!
:46:43
Yo soy el agente al mando.
Vamos en equipo. Punto.
:46:51
Eso.
:46:53
¿Cuántas entradas?
:46:55
Sólo una.
Por la escalera.
:46:58
EI es muy serio.
:47:14
¡Policía!
:47:15
¡No disparen!
:47:18
- No se mueva.
- ¡Cállate!
:47:20
Ansioso, ¿verdad?
:47:22
No los mates.
:47:25
¡Atrás, atrás, atrás!
:47:28
¡Quítese de encima!
:47:30
¡Contra la pared!
:47:32
- ¡Levante las manos!
- Póngase ahí.
:47:34
¡Cállese!
¡Manos tras la espalda!
:47:37
Bueno. . .
:47:39
. . .¿cómo siente estar
fuera del despacho?
:47:47
Esto llegó del forense.
:47:49
"Ropa quemada. . .
:47:52
. . .Campo de Menores de Casitas. . . "
:47:57
Somos muchos aquí, White.
:47:59
Estos tipos mataron a Stensland.