1:23:01
¿lncluso si significa
pagar las consecuencias?
1:23:06
De acuerdo, universitario, ayudaré.
1:23:08
Pero hay un caso que no importa
a tus chicos en Homicidios.
1:23:11
Creen que es aun otro "homo"-cidio
hollywoodense. Pero yo no.
1:23:16
Me ayudas con el mío,
te ayudaré con el tuyo.
1:23:19
¿Trato?
1:23:21
Trato.
1:23:22
UNA GRAN FUERZA
EN UNA GRAN CIUDAD, Apúntese Ahora
1:23:53
Johnny Stompanato.
1:23:56
Agente Wendell White.
¿Qué hay, paesano ?
1:23:59
No soy tu paesano.
1:24:02
Me he retirado de soplón.
1:24:04
¿Conoces un tipo llamado Buzz Meeks?
1:24:07
Trabaja para Pierce Patchett.
1:24:09
¿Debo?
1:24:12
Eres un "músculo contratado" .
Meeks es un "músculo contratado" .
1:24:15
Dímelo tú.
1:24:18
Sí, ahora me acuerdo.
1:24:20
Meeks es un ex poli gastado.
Como tú serás un día.
1:24:24
No te diré más.
1:24:26
Quédate con tus 20$.
1:24:33
¿Qué me das si te devuelvo
tus cojones, mamón italiano?
1:24:41
Hubo un rumor. . .
1:24:43
. . .que Meeks conocía el paradero
de una gran cantidad de caballo.
1:24:48
¿Y?
1:24:50
¡Y nada!
1:24:51
Desapareció.