1:10:05
Un autre, Jack ?
1:10:32
HOLLYWOOD CENTER MOTEL
1:10:59
Allons, petit, pas la peine de...
1:11:32
Merci d'avoir fait ça pour moi.
1:11:34
D'avoir tué ces bêtes
qui m'ont violée.
1:11:37
Remerciez l'agent White.
1:11:40
Bien sûr.
1:11:42
Je l'ai vu entrer,
je ne me souviens de rien d'autre.
1:11:46
Dieu merci.
1:11:48
Et à quelle heure
les Noirs vous ont quittée ?
1:11:51
Dans votre déposition,
vous avez dit minuit.
1:11:55
C'est possible.