1:35:06
Rollo...
1:35:08
Tomasi.
1:35:30
Vincennes a été tué
d'une balle de .32 au coeur.
1:35:33
Heure du décès :
environ 1h du matin.
1:35:36
ll a été trouvé à Echo Park, mais
tout indique que le corps a été déplacé.
1:35:42
Je veux un quadrillage
de tout le secteur.
1:35:46
Notre justice doit être prompte...
1:35:49
et impitoyable.
1:35:52
C'est tout.
1:36:03
Puis-je vous dire un mot ?
1:36:08
Nous suivons la piste
d'un contact de Vincennes.
1:36:11
Vérification au Fichier : l'impasse.
1:36:14
Quel nom ?
1:36:15
Rollo Tomasi.
1:36:19
Vincennes vous a parlé de lui ?
1:36:23
Non, jamais.
1:36:29
Ce n'est sans doute rien, mais...
1:36:32
gardez l'oeil ouvert, mon gars.
1:36:44
C'est peu probable,
mais suppose un instant...
1:36:47
qu'un type ait toute cette héroïne.
Qui irait-il voir ?
1:36:51
White, dans mon bureau.
1:36:53
Donne-moi un nom.
1:36:56
Mickey Cohen.