:35:02
Farið bara út og finnið þá.
Beitið valdi ef með þarf.
:35:07
Íbúar Los Angeles
krefjast þess.
:35:10
Þið megið fara.
:35:14
Það má alveg eins leggja
fé til höfuðs þeirra. . .
:35:23
-Ertu ferðbúinn, White?
-Far þú, ég er upptekinn.
:35:26
En ef einhver þeirra. . .
:35:28
Fáðu einhvern með þér.
:35:31
Hér eru verkefnin,
Stóri-V.
:35:33
Við náum engum ef við
förum eftir listanum.
:35:36
Ég þekki mann sem veit hvað
gerist í svertingjahverfinu.
:35:41
Hvað ertu að gera?
:35:42
Þú lentir í klandri út af
þessu sama síðast.
:35:45
Ég tek áhættuna.
:35:50
Við verðum saman.
:35:54
Þið ættuð að hafa
ljósmyndara með ykkur.
:36:01
Mig vantar heimilisfang Lynn,
viðskiptavinar þíns.
:36:05
-Er það öll vísbendingin?
-Já.
:36:07
Þú veist við hverja ég á.
Út með þetta.
:36:09
Heimilisfang er fyrir reikn-
inga og annað fyrir sendingar.
:36:38
Heitirðu Pierce Patchett?
:36:41
Já.
:36:44
Safnarðu fé til líknarmála?
Síðast komuð þið á vinnustað.
:36:48
Farðu niður á innkeyrsluna.
Við tölum saman þar.