1:27:16
Um autógrafo?
Escreva para a MGM!
1:27:19
Desde quando rufias
e putas dão autógrafos?
1:27:23
O quê?
1:27:24
Polícia. Sente-se!
1:27:25
Quem julga você que é?
1:27:27
Não chateies, linda.
1:27:29
- Comete um grande erro.
- Afastem-se da nossa mesa.
1:27:33
Cala-te!
1:27:35
Tem ar de Lana Turner,
mas é só uma puta.
1:27:38
- Só parece a Lana Turner.
- É a Lana Turner.
1:27:42
Ela é a Lana Turner.
1:27:53
Como havia eu de saber?
1:28:10
O "Corujão"
é a sua especialidade.
1:28:14
Vi-o na televisão a ser condecorado.
1:28:18
E o senhor é...
1:28:19
...a outra celebridade policial
de Hollywood, não é?
1:28:24
Uma sósia da Veronica Lake
faz parte do seu grupo de putas?
1:28:29
- Que palavra vulgar!
- Que faz ela com o White?
1:28:32
O que fazem os homens
e as mulheres uns com os outros?
1:28:39
E que tal isto: "Flor-de-Lis".
1:28:42
"Tudo o que desejar".
1:28:44
Um actor chamado...
1:28:46
...Matt Reynolds.
1:28:48
Nada?
1:28:52
Nós queremos respostas.
1:28:57
Todos queremos alguma coisa.