1:35:06
Rollo...
1:35:08
...Tomasi.
1:35:30
Vincennes foi morto por uma bala
direita ao coração.
1:35:33
Morreu pela uma da manhã.
1:35:36
O corpo foi transportado para
Echo Park depois do assassínio.
1:35:42
Quero equipas de dois homens
a bater toda aquela zona.
1:35:46
A nossa justiça deve ser rápida...
1:35:49
...e impiedosa.
1:35:52
É tudo.
1:36:03
Posso falar contigo?
1:36:08
Buscamos dados
sobre um conhecido do Vincennes.
1:36:11
Uma busca nos Registos
não nos levou a nada.
1:36:14
Qual é o nome?
1:36:15
Rollo Tomasi.
1:36:19
Ouviste o Vincennes falar dele?
1:36:23
Não, nunca.
1:36:29
Não deve ser nada.
Mesmo assim...
1:36:32
...fica de olhos abertos.
1:36:44
Sei que não é provável, mas imagina...
1:36:47
...que alguém tem imensa heroína.
Aonde devia ir para vendê-la?
1:36:51
White, no meu gabinete.
1:36:53
Dá-me um nome.
1:36:56
Mickey Cohen.