La Vita è bella
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:03:05
Kako si, èedna deklica?
Kaj poèneš?

:03:10
Je mama prinesla živež?
-Ne, gospodarica.

:03:14
Je kaj naprodaj? Èudovito.
Koliko si stara? Kje je mama?

:03:20
Kako ti je ime? -Eleonora.
-Me veseli. Princ Guido.

:03:25
Princ? -Zares sem.
Vse to je moje.

:03:30
Tukajšnji principient
je prinèev principat.

:03:33
Ta kraj imenujem Addis
Abeba. Vse bom spremenil.

:03:37
Krave za kamele! -Kamele?
:03:41
ln še par nilskih konjev.
-Grem. K princesi moram.

:03:46
Kdaj? -Zdaj!
:03:52
Dobro jutro, princesa!
:03:55
Strašno! Skoraj bi se ubila.
Sem vam kaj naredila?

:03:58
Nikoli nisem bil bolje. Vedno
zapušèate hišo na tak naèin?

:04:01
Hotela sem zažgati osir, pa
me je ena pièila. -Res? Tamle?

:04:05
Dovolite mi. Bodite
pri miru, princesa.

:04:08
Osji strup je nevaren.
Treba ga je iztisniti.

:04:13
Lezite. Nekaj èasa bo trajalo.
-Je že v redu, hvala.

:04:17
Vas je še kje pièila? -Ne,
hvala. -Kakšen èudovit kraj!

:04:23
Golobi letijo, ženske padajo
z neba. Preselil se bom sem.

:04:26
Vse je njegovo. Pripeljati
hoèe kamele. Princ je! -Res!

:04:31
Princ Guido. Vam na
uslugo, princesa.

:04:35
Prihajam! Nasvidenje.
:04:37
Kako se vam lahko zahvalim?
-Niè. Èe se mi res hoèete,

:04:43
bom vzel nekaj jajc,
da plemièu speèem omleto.

:04:47
Vzemite, kar hoèete.
Vse je vaše. -Hvala!

:04:50
Vzel bom dve... Šest.
Prav? Za okusno omleto.

:04:54
Adijo, Eleonora.
S spoštovanjem, princesa.

:04:59
Zbogom.

predogled.
naslednjo.