La Vita è bella
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:04:02
Saj so nori! Nakovala
so težka vsaj tisoè kil!

1:04:06
Tu je tri tisoè stopinj!
Viittorino, ne morem veè!

1:04:10
Že po prvem? -Jih je še?
-Tu bomo do veèera!

1:04:14
Bartolomeo, kaj je bilo?
Kam te peljejo?

1:04:18
V ambulanto.
V roko sem se ranil.

1:04:21
Tristo hudièev!
Umrli bomo tukaj!

1:04:24
Ne morem veè.
Spustil ga bom.

1:04:27
Rekel jim bom, da ne morem.
Kaj mi morejo? -Ubijejo te!

1:04:32
Kam je treba s tem?
-Tja dol. -Ne bo mi uspelo!

1:04:44
Tu notri je pa sigurno
deset tisoè stopinj.

1:05:16
Oèi!
1:05:25
Poglej me. Sem èeden, kaj?
1:05:35
Vpisana sva.
1:05:39
Ko sem prišel tja, je bil
tam tudi sodnik. Rekel je:

1:05:44
S sinom nista na seznamu,
ne plaèujeta èlanarine.

1:05:49
Skoraj bi me kap.
Rekel je: Pojdita domov.

1:05:53
Jaz pa: Vi pojdite.
Midva sva se vpisala.

1:05:57
Dajte mi številko.
Dobil sem jo. Poglej.


predogled.
naslednjo.