:08:01
Złamać serce matce. Dobrze. To wszystko.
:08:03
Miranda pana szukała.
:08:06
Jak długo muszę się podlizywać,
żeby zostać partnerem w tej firmie?
:08:11
-Złamałem nogę i musieli mnie zastrzelić.
-Niech pan sam jej to powie.
:08:15
Proszę wysłać formalne powiadomienie
o mojej dzisiejszej wygranej.
:08:19
Zaraz to zrobię.
:08:22
Miranda! Nie zauważyłem cię.
:08:24
Wyglądasz ślicznie.
:08:27
Popatrz! Mam dla ciebie prezent.
:08:29
Dzięki. Słyszałam o twoim sukcesie.
Gratulacje.
:08:33
Zrobiłeś dobre wrażenie na partnerach.
:08:38
Prawda! Niedługo macie spotkanie.
:08:41
Byłem tak zajęty,
że nawet o tym nie pomyślałem.
:08:47
Dobra. Mam w biurze klienta.
:08:49
-Lepiej go nie przetrzymywać.
-Pojawiło się coś ważnego.
:08:54
Jesteś zajęty dziś wieczorem?
:09:04
Nigdzie nie idziemy, prawda?
:09:19
Audrey. Są takie momenty w życiu,
kiedy decydują się najważniejsze sprawy.
:09:24
I trzeba dokonać wyborów...
:09:26
od których zależy przyszłe szczęście.
:09:29
To jest jeden z takich momentów.
:09:33
Co chcesz przez to powiedzieć?
:09:37
Wyjdziesz za mnie?
:09:42
Przeprowadzasz się.
:09:44
Chcę zabrać ze sobą ciebie i Maxa.
:09:46
Długo się nad tym zastanawiałem.
:09:49
Nie ulegam gwałtownym,
romantycznym porywom.
:09:52
Ale nie możemy zignorować faktu,
że pasujemy do siebie.
:09:56
Jestem gotowy. Myślę, że ty również.
Kocham Maxa.
:09:59
Ty go kochasz. Wszystko gra.