:42:00
- Jag vill inte göra det här.
- Och företaget inte ville ge mig det...
:42:03
och jag frågade om du kunde
göra det ur egen ficka...
:42:06
Och du sa att företaget inte skulle
tillåta det för det skulle skapat avundsjuka...
:42:10
bland dom andra sekreterarna.
:42:12
Var det sant eller ville du
bara inte hosta upp stålarna ?
:42:19
Greta, snälla !
:42:21
Domare Stevens, hej ! Fletcher Reede.
Jag ska vara i rätten om en halvtimme.
:42:26
Domare Stevens, jag behöver
verkligen uppskov.
:42:29
Om jag är sjuk ?
Det var precis rätt fråga.
:42:33
- Snälla ljug åt mig !
- Jag kommer ihåg när du köpte mig den här...
:42:36
antik ram från Tiffany`s--
Tiffany`s ?
:42:39
Loppmarknad.
Sextio spänn, nedsatt från hundra.
:42:45
Du får löneförhöjningen !
:42:48
Här har du din löneförhöjning.
:42:50
Hej, domare Stevens !
Jag vet att du inte fått något svar.
:42:55
- Men sjukdom kan betyda
så mycket saker.
:42:58
Kan du hänga kvar ?
Hallå ? Mamma !
:43:01
Hej ! Jag var inte på semester...
:43:04
..för jag inte ville prata med dig.
:43:07
För att du envisas med att prata
om pappas tarm rörelser--
storlek, färg, frekvens !
:43:11
Jag ringer dig senare !
Hallå ?
:43:14
Oj, Jäklar !
Jag kopplade ner honom.
:43:16
Jag kopplade ner domaren !
:43:23
Greta ! Gå inte !
:43:26
Jag står på mina knän,
i en niotusenkronors- kostym !
:43:31
Mr. Reede. För flera år sedan
hade en vän, en tjuv på sitt tak.
:43:36
Han föll genom taket, landade på
en slaktkniv och skar sig i benet.
:43:40
Tjuven stämde min vän.
Han stämde min vän !
:43:44
På grund av såna som dig,
så vann han !
:43:46
Min vän fick betala honom sextiotusen kronor.
Är det rättvisa ?
:43:50
Nej. Jag hade kapat hundratusen.
:43:55
- Adjö, Mr. Reede.
- Nej, vänta !
:43:57
Jag förstod inte frågan !
Fråga igen, fråga igen !
:43:59
-Ha en trevlig dag i rätten.
-Greta !