:29:00
hablando de un tema,
fingiendo como si nos importara.
:29:02
Nadie está fingiendo.
:29:04
Fingiendo que importa...
:29:05
porque no hay nada que podemos
hacer acerca de eso.
:29:10
Es una foto de un niño
en el periódico
:29:13
que quiere hacernos sentir culpable
por tener la buena vida.
:29:16
Pero lo alimentamos,
no le hacemos caso,
:29:18
y en 10 años será otro negro
quien nos espantará.
:29:25
Discúlpenme,
pero así lo veo.
:29:28
Pues no te disculpo.
:29:30
¿Preferirías que yo disimulara?
:29:31
La verdad sí.
:29:33
Preferiría que el hombre
con quien comparto la vida
:29:36
y amo con todo el corazón...
:29:37
preferiría que él disimulara
:29:39
para que yo no viera
el odio y la ira.
:29:41
Ni el odio ni la ira
no son para ti, amor.
:29:43
Pues eso no me satisface.
:29:45
Al final de cuentas,
el odio y la ira llega a todos.
:29:48
lnevitablemente
nos afecta a todos.
:29:54
Como sea...
:29:56
Odio esa palabra.
:29:58
La usas cada vez
que te sientes acorralado.
:30:07
¿Los meto en el lavaplatos?
:30:08
Enjuágalos y mételos.
:30:10
Gracias, Arthur.
:30:12
¿Te ayudo?
:30:13
No, gracias.
:30:18
Como una persona de color,
creo que estás lleno de mierda.
:30:18
Como una persona de color,
creo que estás lleno de mierda.
:30:24
Como hombre gay,
yo pienso...
:30:25
A nadie le importa lo que piensas
como hombre gay.
:30:30
Creo que el conflicto empieza aquí.
:30:32
Cómo nos tratamos uno al otro
como hombres gay.
:30:34
El tema está agotado.
:30:36
Totalmente agotado.
:30:37
Yo no lo veo así. No nos amamos
porque no amamos a nosotros mismos.
:30:40
Cliché.
Cliché.
:30:41
¿Adónde se fue el amor
en esta mesa?
:30:43
Quiero sentir el amor
en esta mesa.
:30:45
Amo a Gregory.
:30:48
Amo a Bobby.
:30:50
Amo a Arthur.
:30:54
Amo a Gregory.
:30:55
Amo a Bobby.
:30:58
Amo a Buzz.