:05:21
Oh là là, ça va pas du tout
ces chaussures, je vais changer.
:05:24
Merde, ils arrivent tous en même temps.
:05:28
Oh, c'est gentil.
:05:32
Regarde la tarte aux fraises,
comme j'aime!
:05:35
- Salut, Albert.
- Salut, ça va?
:05:37
Votre robe est superbe!
:05:40
La vôtre aussi.
:05:43
Qu'est-ce que vous êtes belle.
:05:45
On se dit "Tu", ou c'est genre
petit doigt levé, ici?
:05:47
Non, c'est pas le genre!
Alors, où est-ce qu'on se régale?
:05:53
Je te donnerai mon alarme pour ton PC.
Y'a pas que nous par ici, hein Albert?
:05:59
Je vais te donner un truc.
Je l'ai gardé pour toi, prends-le.
:06:03
C'est grâce à toi qu'on est ici.
:06:04
c'est pour t'avoir toujours sous
la main, mon vieux! Avec moi on bosse.
:06:07
Je suis ton homme, quand tu veux.
:06:09
Tu vas voir, vous allez être bien ici.
c'est un quartier formidable.
:06:16
Sûrement à cause du système d'alarme.
:06:19
Laissez ces chips!
:06:23
Tom et Jean, allez-vous-en.
:06:28
Un discours! Un discours!
:06:37
Bienvenue à tous dans notre maison.
Vous venez quand vous voulez!
:06:42
Je serai court.
:06:44
Je voudrais seulement vous présenter
ma tribu: La plus belle...
:06:48
La fille de sa mère!
:06:50
Ma femme, Hanna.
:06:58
Mon fils aîné, Tom.
Fort en math.