:12:04
Co byś powiedział ludziom
z byłego ZSRR, którzy cierpią...
:12:09
dużo bardziej
niż ty w USA.
:12:12
Nie mówię po rosyjsku.
:12:14
Sam umie okazać współczucie.
:12:17
Weteran dziennikarstwa, Max
Brackett. Co właściwie tam robisz?
:12:21
Pragnę pomóc. Sam chce,
żebym przy nim był.
:12:24
Wichita, Kansas,
mówisz z Samem Baily.
:12:29
Liberałowie mówią, że przez takich,
trzeba kontrolować sprzedaż broni.
:12:36
Każdy ma co do tego
określoną opinię.
:12:40
Nie można nadawać temu
rangi politycznej.
:12:43
Max, to mój program.
:12:46
Sam dobrze sobie radzi.
Nie odpowiadaj za niego.
:12:49
To twój program,
ale chcę pomóc.
:12:52
Mam nadzieję, że pomożesz
w tej trudnej sytuacji.
:12:55
Lubbock, Teksas,
proszę.
:12:56
Długo się utrzymasz?
:13:01
- Potrzebuje trochę luzu.
- Rozmawiał ze mną!
:13:03
To było bardzo. . .
:13:04
dołujące. . .
:13:06
dla niego.
:13:10
Chyba nie rozumiesz
powagi sytuacji.
:13:13
Coś tu się wydarzy.
:13:16
Powiesz coś bliższego,
Sam?
:13:19
Nie, to wszystko.
:13:21
Wiem od Madeline...
:13:23
że jest z namijedna
z matek zakładników.
:13:27
Jesteś tam?
:13:28
Tak. Dziękuję, Larry.
Dzięki za to...
:13:31
że mogę mówić
do wszystkich.
:13:33
To moja mama.
:13:35
- Naprawdę?
- Tak.
:13:37
Ten człowiek od 3 dni
celuje do mojego dziecka.
:13:41
Co z nimi?
:13:43
Liczysz na naszą sympatię, mimo
że wziąłeś małych zakładników?
:13:48
Nie potrzebuję sympatii.
:13:52
Nie chciałem,
żeby tak się to skończyło.
:13:55
Co planujesz?