:21:01
Ne.
:21:04
- Ne mislim to.
- Ne, on je ubojica.
:21:07
Mislim da se neæu predati.
:21:09
to elite?
Kakvi su vai zahtjevi?
:21:12
Moji, to?
:21:13
to elite?
:21:17
Prièekajte.
:21:20
Pita me kakvi su moji zahtjevi?
:21:23
Reci mu.
:21:24
Nemam ih.
Nisam to isplanirao.
:21:28
Ne bih htio djelovati grubo,
no oteavate mi posao.
:21:32
Reci da æe mu to reæi
kad bude spreman.
:21:36
I nemoj govoriti o leevima.
:21:38
Dobro.
:21:41
elim da se svi maknu.
Govorit æu kad budem spreman.
:21:47
Halo?
Prekinuo je.
:21:49
Kako je izgledalo?
:21:50
Meni je izgledalo dobro.
:21:52
Bilo je dobro.
:22:01
Zato ne sjednete?
:22:03
Samo sjednite.
:22:07
Dobro...
:22:08
...a to dalje?
:22:10
Ili se predaj ili trai neto.
:22:13
- to, na primjer?
- Novac.
:22:16
- Otkupninu.
- Neæu novac koji nisam zaradio.
:22:19
elim svoj posao.
:22:20
Ne, mora traiti brzi auto,
avion ili autobus.
:22:25
Mora imati valjani zahtjev
ili æe se oni uzrujati.
:22:29
Doao sam samo vratiti posao.
:22:31
Zato si uzeo puku?
:22:32
- Htio sam da me saslua!
- Tko?
:22:34
Gða Banks!
:22:37
Sluaj...
:22:38
...ne mogu izaæi. Ako izaðem,
strpat æe me u zatvor.
:22:42
Neæu se moæi brinuti o obitelji.
:22:45
Moe se predati na razne naèine.
:22:48
Molim?
:22:49
- Kakvi naèini?
- Da ti neto pokaem?
:22:51
Ovdje.
Ne, tu je opasno.
:22:53
Ima li jo neki prozor ovdje?
A sada, sluaj.
:22:57
Polako.
:22:59
- Da li si ikad bio uhiæen?
- Ne.