:33:02
neden getirmis, umrunda degiI
onu iIgiIendiren tek sey sonuç.
:33:05
Neden bahsettigini anIamiyorum.
:33:07
- O anIadý.
- DinozorIarý unutaIým.
:33:10
Bayan Banks dedi ki...
:33:11
''GüvenIik için iki görevIimiz var...
:33:14
...gereksiz, çünkü bütçeyi
sýnýrIandýracaðýz.
:33:17
Biri yeterIi. Yani CIiff,
uzun zamandýr burada...
:33:20
...ve o, biIiyorsunuz...''
:33:21
Ben de dedim ki: ''Peki,
saatIeri azaItýp maaþýmý indirin.''
:33:26
DinIemedi biIe.
:33:28
Geçim derdinizden de önemIi
yýðýnIa sorunum oIabiIeceðini...
:33:31
...hiç düþündünüz mü?
:33:33
Müzeyi yönetiyorum,
çaIýþanIarýn geIeceðini deðiI?
:33:37
2 kez görüþmek istedim.
:33:39
Zamaným yoktu.
:33:41
Durumu deðiþtirmeye çaIýþmayýn.
:33:44
Ýstediðiniz gibi yorumIuyorsunuz.
:33:47
Gidin de mandaIarýnýz
otIuyor mu bakýn.
:33:50
Bizon.
:33:51
Hatamý kabuI ederim.
:33:53
Bir þey sormak istiyorum.
:33:54
Ona bu konuyu iIk kez mi açtýn?
Bu gün?
:33:58
Hayýr. Ýkinci kez.
:34:00
Ýkinci kez.
:34:02
Seni iþten attýðýnda,
neIer hissettin.
:34:07
- BudaIaca geIecek ama...
- Çekinme.
:34:10
Arabada kiIometreIeri öIçen
þeyi biIir misin?
:34:14
- Sayaç.
- Sýfýra geIir.
:34:17
Ýçimden geçen oydu.
:34:20
Eþime söz edemezdim.
:34:22
Ýþten atýIdýðýný mi?
:34:24
Ýþ eIbiseIerimi giyinip,
bir sersem gibi...
:34:29
...bir sinemaya gidip
günü geçiriyordum...
:34:32
...patIamýþ mýsýr yiyor, düþünüyordum.
:34:34
Bugün geIdiðinde,
ne arzu ediyordun?
:34:37
Beni dinIemesini.
:34:39
Kötü bir niyetin var mýydý?
:34:42
Tam deðiI.
:34:47
Peki neden tüfek ve patIayýcýIar
aIdýn yanýna?
:34:52
BiImiyorum.
:34:53
BiImen Iazim.
:34:55
Sam, çok önemIi.
:34:57
Bu tüfeði aIdýðýnda,
ne düþündün?