:20:32
-Vem är det?
-Kriminalinspektör Sam Baffert.
:20:40
-Ar allt som det ska?
-Jag skulle vilja ställa några frågor.
:20:46
-Kom in.
-Tack.
:20:50
Trevlig lägenhet. Mycket trevlig.
:20:57
-Count Basie?
-Ellington.
:20:59
"Things Ain't What They Used To Be",
inspelad 30 juli 1945.
:21:04
Nu hör jag det. Var har ni hittat
en så gammal inspelning?
:21:09
I en butik på Turk Street
som säljer begagnade skivor.
:21:14
-Jag letade en med Robert Johnson.
-Jag får allt gå dit.
:21:19
Känner ni en Frank Antonucci?
:21:23
-Han som äger bageriet här nere?
-Nej, en annan Frank.
:21:28
Han köper stulna smycken.
Ni känner ingen sån, va?
:21:33
Nej.
:21:38
Nej, jag har nåt i halsen...
:21:42
-Kan jag få lite vatten?
-Javisst.
:21:52
Jag frågar eftersom vi gripit honom
med stulna smycken.
:21:57
ADELSTENSJOURNALEN
:21:58
De kom från ett rån
mot en juvelerarbutik.