Midnight in the Garden of Good and Evil
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:22:00
Dùvìøuju vám.
1:22:04
Dnes je zde souzen
Jim Williams...

1:22:08
...ale zvážím-li okolnosti...
1:22:11
...napadá mì...
1:22:13
...že zde...
1:22:14
...nebýt milosti Boží,
by mohl...

1:22:18
...stát kdokoli.
1:22:19
Ptáte se proè?
1:22:22
Až po mnì doma útoèník zaène
støílet, budu støílet i já.

1:22:25
A to tak dlouho...
1:22:28
...dokud nebude po nìm.
1:22:31
Dokud pro svou rodinu
nezajistím bezpeèí.

1:22:39
A pak...
1:22:41
...mì mùj pøítel Finley...
1:22:44
...postaví pøed soud.
1:22:46
Já bych byl souzen.
1:22:48
A mùj život...
1:22:50
...by byl v rukou...
1:22:52
...dobrých lidí, jako jste vy.
1:22:55
To už pøehání.
1:22:57
Nechme ho,
vypadali bychom jako pitomci.

1:23:01
Lidí, co nedají na hezká slova.
1:23:04
Lidí bez pøedsudkù...
1:23:07
...kteøí nesoudí èlovìka...
1:23:10
...podle barvy pleti...
1:23:12
...nebo jeho bohatství.
1:23:15
Sdìlím vám...
1:23:17
...prostou skuteènost.
1:23:19
A sice:
1:23:21
Jim Williams...
1:23:23
...nikoho nezavraždil.
1:23:29
Co tomu øíkáte?
Já jsem potìšen.

1:23:32
Sonny má nìco do sebe, že?
1:23:35
Mám pocit...
1:23:37
...že ten èlovìk by vetkal
kobylince do bavlny.

1:23:40
Pøekvapil mì.
1:23:43
Johne Kelso,
snad víte...

1:23:46
...že vás pokládám za pøítele.
1:23:49
Ano.
1:23:54
Z nepøítomnosti
støelného prachu na ruce...

1:23:58
...usuzuji na úpravu místa èinu.

náhled.
hledat.