:07:00
...ya sabes...
:07:03
Volveré el domingo.
:07:05
Tienes un juicio dentro de 3 días.
¿Adónde vas?
:07:11
Al partido contra Alabama.
:07:15
¡Animo, Bulldogs!
:07:19
- ¿De veras se va?
- Sí. Empiece a rezar.
:07:24
Bien, Sr. Largent...
:07:26
...el estado se encarga de
la acusación. Tiene la palabra.
:07:32
Señoría.
:07:37
Buenos días, Señoría y
miembros del jurado.
:07:41
El estado de Georgia está dispuesto
a seguir adelante.
:07:54
Con la venia del tribunal.
:08:08
El filósofo Thomas Hobbes dijo...
:08:10
...que la vida es...
:08:12
...desagradable, brutal...
:08:14
...y breve.
:08:17
Y así le habrá parecido
a Billy Hanson...
:08:21
...cuando yacía herido...
:08:23
...mientras su sangre y su vida...
:08:26
...se derramaban por la alfombra
persa de Jim Williams.
:08:31
Es importante que sepan
que el acusado...
:08:37
Al final de este juicio...
:08:39
...yo creo...
:08:41
...que, a la luz de
las pruebas presentadas...
:08:44
...pronunciarán...
:08:45
...el veredicto que es
justo y adecuado:
:08:51
Culpable de asesinato
en primer grado.
:08:58
Gracias.