:32:00
Usaré esa sala de juicios
para decirles quién soy.
:32:05
Tú sabes quién soy.
:32:06
Soy la Dama Chablis.
:32:09
Escucha cómo rujo.
:32:10
Cuidado.
:32:13
Además,
ya tengo un modelito nuevo.
:32:15
- ¿De veras? ¿Es bonito?
- Espera y verás.
:32:18
Escúchame.
:32:20
Hemos de irnos.
:32:22
Ha sido una grosería colarte así.
Yo no lo haría.
:32:25
La mamá de LaVella
tendrá un ataque.
:32:27
Que le enchufen una cuchara
porque no me voy.
:32:30
Te irás ahora.
:32:32
- No.
- Te invito a una copa.
:32:34
- Invítame.
- Afuera.
:32:35
- Cómprame una joya.
- Lo haré.
:32:37
- Echame un polvo.
- Y una mierda.
:32:39
Vamos.
:32:41
- Sabes que no voy de tíos.
- Ni yo.
:32:44
Venga, vámonos a mi casa.
:32:52
Levante la mano derecha.
:32:54
¿Jura que su testimonio
será la verdad, con la ayuda de Dios?
:32:58
Lo juro.
:33:01
Bien, Srta. De Veau...
:33:03
...le haré una pregunta
y conteste al jurado...
:33:07
...para que la puedan entender.
:33:12
¿De qué se trata?
¿Quiere que explique mi Uve?
:33:15
¿Su Uve?
:33:19
Mi Uve.
:33:21
Sí, explique su Uve...
:33:23
...de la forma más clara que pueda
para nuestros amigos.
:33:27
Intentaré explicárselo
lo mejor posible.
:33:30
Podría lanzar palabras
y etiquetas contra Vds...
:33:34
...pero parecen buena gente.
:33:36
Así que seré abierta y sincera.
:33:39
Tengo un paquete de hombre...
:33:43
...pero, por lo demás,
soy pura dama.
:33:47
Me gusta vestir de mujer.
:33:49
Me gusta ir de compras.
:33:51
Me gusta arreglarme las uñas...
:33:53
...y me gustan los hombres.
:33:59
¿Alguna pregunta?