:50:00
Lang moeten reizen om daar
achter te komen, hé ?
:50:07
Aan het werk. Heb je het geld ?
:50:12
Leg het op het graf.
:50:15
Kus het, dan komt het terug.
:50:20
De glimmende dubbeltjes ?
:50:29
Begraaf ze.
:50:31
Hij werkt je uit alle macht tegen.
:50:35
Wie ? Dr. Buzzard ?
:50:39
Nee, de jongen. Die dode jongen.
:50:41
Billy. Dat verbaast ons niks.
:50:43
Wie is Dr. Buzzard ?
:50:47
De dodentijd is bijna voorbij.
:50:49
Dodentijd ?
:50:51
Dat duurt een uur.
:50:53
Het uur rond middernacht.
:50:57
Het halve uur voor twaalven
om goed te doen.
:51:00
Het halve uur na twaalven
voor het kwaad.
:51:03
Vanavond moet het allebei.
:51:05
Heb je de fles water ?
:51:09
Geen leidingwater ?
:51:12
Geef hier.
:51:18
We moeten zorgen...
:51:20
... dat ie James met rust laat.
:51:26
Ik heb Shango nodig...
:51:28
... en een beetje Hungan.
:51:43
Kom.
:51:46
Kom !
:51:52
Vertel iets over hem.
:51:55
Hij wou me vermoorden ?
:51:56
Nee, daarvoor. Iets goeds.