1:13:06
Ik blijf bij jou
1:13:10
Kom regen of
1:13:14
Zonneschijn
1:13:27
Joe Odom.
1:13:32
Ik wist niet dat je zong.
1:13:34
Je vroeg het niet.
1:13:36
Alles goed met jou ?
1:13:38
- Speel je nog een set ?
- Nee, hoezo ?
1:13:41
Kop koffie ?
1:13:42
Zakelijk of intiem ?
1:13:45
Kom mee.
1:13:48
Volgens de plaatselijke gewoonte
worden de rijken vrijgesproken.
1:13:53
Maar dat zijn hetero's.
1:13:55
Dit onderwerp is gevoelig.
1:13:58
- Ik ben niet gek.
- Nee, en Sonny ook niet.
1:14:00
Z'n vrienden wisten...
1:14:02
... dat ie homo was. Ze vonden
zichzelf wel modern.
1:14:06
Zolang het geheim bleef;
anders hadden ze hem gemeden.
1:14:11
Misschien doet de jury dat ook.
1:14:13
Denk je ?
1:14:16
We zullen toch nooit weten
wat er is gebeurd.
1:14:20
Jim blijft bij z'n eerste versie.
1:14:23
Een echte verdediger.
1:14:25
En het "rondkijken en
objectief blijven" dan ?
1:14:28
Hij gaat de bak in
door z'n seksuele geaardheid.
1:14:32
Ondenkbaar in New York, hé ?
1:14:36
Jouw woorden, niet de mijne.
1:14:41
Je komt niet van hier ?
1:14:43
Ik ben hier geboren, was ontevreden...
1:14:45
... en verhuisde.
1:14:47
Maar ik was ontevreden met mezelf.
1:14:49
Ik veranderde dat en kwam terug.
1:14:54
Hier zoende ik voor 't eerst.
1:14:56
Met Sammy Jenks.
Ik sloeg hem een blauw oog.
1:14:58
Hoe hard sloeg je ?