:32:03
Eu sei.
:32:06
Desculpe.
:32:08
Isto é muito perturbador!
:32:10
Que tempo é que isto vai levar?
:32:21
Que faz aqui?
:32:23
Também trabalho para a Município.
:32:26
Já lhe dou o rolo da festa.
:32:27
Óptimo!
:32:38
Ele entrou aqui no escritório
e desatou aos gritos...
:32:41
..."Eu talvez vá amanhã,
mas caramba, tu vais já hoje!"
:32:45
Disparou 2 vezes contra mim
e eu defendi-me com a minha Luger.
:32:50
No meu lugar,
teria feito a mesma coisa!
:32:53
Nunca tive tanto medo na vida.
Se não o tivesse matado...
:32:56
...seria a minha morte que
liriam no jornal amanhã.
:33:00
- O que faz aqui?
- A porta estava aberta.
:33:02
Caramba, Frank!
:33:05
O meu cliente não tem nada a dizer.
:33:09
Acho incrível tê-lo
interrogado na minha ausência!
:33:12
Há quanto tempo nos conhecemos?
:33:14
É uma armadilha, Frank?
O que vem a ser isto?
:33:56
Não vou ter tempo para revelar...
:33:59
...o filme da festa.