1:03:12
Afinal há aqui material
para um livro, amigo.
1:03:22
Ele tem alguma ideia
da gravidade da situação?
1:03:26
Nós ambos temos...
1:03:29
...e passada esta noite,
ele também terá!
1:03:38
REELEJAM FINLEY LARGENT
PROCURADOR
1:03:43
O que foi?
1:03:44
Disse que ouvi o Billy ameaçá-lo
na noite em que o matou.
1:03:48
Também o ameacou.
Ç
Se for chamado a depor...
1:03:51
...Eu não o ameacei.
1:03:52
Avisei-o.
1:03:54
Ele tinha um passado de violência,
estava bêbado e drogado.
1:03:57
Forçou a entrada, exigiu dinheiro...
1:04:00
...e ameacou-me com uma
ç
garrafa partida!
1:04:03
Não é disso que se lembra?
1:04:05
- Mais ou menos.
- O seu depoimento só me pode ajudar.
1:04:11
Que relacão era a vossa?
Ç
1:04:17
Eu desligo isto.
1:04:19
Pode deixar ligado.
1:04:27
Era apenas sexo?
1:04:29
Fale-me da natureza da relacão.
Ç
1:04:36
O Billy e eu estávamos ligados.
1:04:39
Não é coisa
que eles possam entender.
1:04:43
Só vão ver a parte sexual...
1:04:45
...e a diferenca de idades.
Ç
1:04:48
O Billy ia conseguir.
1:04:53
Coisas fabulosas e gente magnífica...
1:04:56
...podem ter origens humildes.
1:04:59
Ele precisava do que lhe dei...