:15:03
Quer jogar ao "Onde está o Shelton?"
:15:06
Não sei o que Sr Seiler pretende
com tudo isto, mas assumo...
:15:11
...Podemos jogar todos.
Shelton Williams...
:15:15
...é o gato tigrado do réu.
:15:18
Vamos jogar, Detective...
:15:21
...a "Onde está o Sheldon?"
:15:25
Dou-lhe uma pista.
:15:28
Olhe bem para o tapete.
:15:35
Isso é um Sim?
:15:39
Prova 22, Meritíssimo.
:15:43
Um gato tigrado.
:15:44
O Shelton Williams
trabalha para si?
:15:51
Já ouvi falar de gatos-ladröes.
:15:53
Será um gato-polícia?
:15:56
Não seja ridículo!
:15:58
Eu digo-lhe o que é ridículo!
:16:00
Dizer que o local do crime
estava devidamente isolado...
:16:04
...Isso é que é ridículo!
:16:06
7, não, 8 pessoas e um gato
a passearem pela sala...
:16:13
...Chama a isso devidamente isolado?
:16:24
Damo-nos com muita gente.
:16:26
O Billy tinha carro
e às vezes dava-me boleia.
:16:31
Sr. Tucker, o senhor
sabe pessoalmente...
:16:34
...qual era a natureza da relação
entre o Billy Hanson...
:16:38
...e o Jim Williams?
:16:40
Objecção!
:16:41
Objecção, Meritíssimo!
:16:46
Cheguem aqui um minuto.
:16:54
Que vem a ser isto?
:16:56
Se este rapaz for dizer
aquilo que eu penso...