:33:01
Menina De Veau...
:33:03
...vou fazer-lhe uma pergunta
e quero que responda...
:33:07
...para que o júri possa compreender.
:33:12
Quer que explique a minha V?
:33:15
A sua V?
:33:19
A minha V.
:33:21
Explique a sua V...
:33:23
...na linguagem mais
compreensível que puder.
:33:27
Vou fazer os possíveis
para vos explicar.
:33:30
Podia atirar-vos com
palavras e etiquetas...
:33:34
...mas parecem ser
pessoas decentes.
:33:36
Vou pois ser franca e sincera.
:33:39
Tenho a caixa de ferramentas
dum homem...
:33:44
...mas tudo o resto em mim,
é feminino.
:33:47
Adoro vestir roupa de mulher.
:33:49
Adoro ir às compras.
:33:51
Adoro arranjar as unhas.
:33:53
E adoro os homens.
:33:59
Alguém tem dúvidas?
:34:03
Minha senhora,
não leve a mal que lho diga...
:34:06
...mas o azul não lhe assenta bem.
:34:09
São todas muito bonitas.
:34:12
Agora quero que diga aos jurados...
:34:15
...como conheceu o Billy Hanson.
:34:19
O Billy engatou-me uma noite no...
:34:22
...nós relacionávamo-nos.
:34:24
"Relacionávam-se?"
:34:25
O que significa?
:34:27
Andámos juntos,
até ele conhecer a Corinne.
:34:32
Quer dizer que essa tal Corinne...
:34:35
...e o Billy Hanson eram íntimos?
:34:40
Íntimos e escaldantes.
:34:44
Queira dizer ao júri...
:34:46
...o Billy Hanson drogava-se?
:34:52
Sim, tomava comprimidos,
fumava marijuana...
:34:56
...às vezes cocaína.
:34:57
Ele vendia droga.