1:01:00
Stvarno?
1:01:01
Visok, plavokosi, dobro graðeni tip.
1:01:05
Mehanièar je u ulici Aberkorn.
Zna gde je?
1:01:08
- Znam.
- Tetoi me kao kraljicu.
1:01:11
Stvarno. Ne preterujem.
1:01:15
Obeæaj mi, ako ga ikada sretne,
u ta sumnjam...
1:01:18
...da mu neæe reæi moju "T".
1:01:21
- On nema pojma.
- Tvoju "T"?
1:01:23
Ma zna, moju "T". Moju tajnu.
1:01:25
Moj sakriveni slatki.
1:01:27
On to ne zna i ti mu ne sme nita reæi.
1:01:32
- Obeæaj mi.
- Zar neæe primetiti?
1:01:34
Primetiæe, kad ja to budem htela.
1:01:37
Kao to sam za tebe htela.
1:01:39
Ali ja nisam hteo tvoj slatki.
1:01:41
Ali si ga njuio.
1:01:43
- Nisam.
- Zato si ovde?
1:01:46
elim te intervjuisati.
1:01:48
Predstava je izvanredna.
1:01:49
Hvala. eli me intervjuisati?
1:01:51
Da, stalo mi je.
1:02:08
ta se dogaða?
1:02:10
Ubistvo s predumiljajem.
1:02:12
ele ga doivotno maknuti.
1:02:15
SUDNICA OKRUGA ÈETAM
1:02:20
Èasni Sude...
1:02:21
...zajednica koja nas je izabrala...
1:02:25
...ne bi bila zadovoljna da
oslobodimo bogataa...
1:02:29
...optuenog za ubistvo s predumiljajem.
1:02:32
I imali bi pravo.
1:02:35
SUDIJA
SEMJUEL L. VAJT
1:02:37
U redu, gospodo.
1:02:39
Paljivo sam sasluao vaa obrazloenja.
1:02:42
G. Vilijams je optuen za teak zloèin...
1:02:47
...i ne mogu dozvoliti
da se brani sa slobode.
1:02:51
Ali mogu ubrzati istragu...
1:02:54
...i pribliiti suðenje.
1:02:56
To je sve.