1:18:00
Sutra ostavi te gluposti kuæi.
1:18:05
Povreðen sam.
1:18:07
Ali uèiniæu to.
1:18:10
Ko je taj tip sa sletitem za muve?
1:18:13
Luter Drigers.
1:18:14
Genijalni pronalazaè.
1:18:16
Izumio je insekticid "Bez-Buba".
1:18:18
Kompanija u kojoj je radio
mu je sve otela.
1:18:21
Sada se eta naokolo sa boèicom otrova.
1:18:25
Naravno.
1:18:26
Govori da æe otrovati vodovod
i sve nas pobiti.
1:18:30
Zato je u poroti?
1:18:31
Igramo odbrambeno.
Potrebni su nam luðaci.
1:18:35
Lardent je pristao?
1:18:36
Finlija brine ponovni izbor.
1:18:39
Ako ga odbije...
1:18:40
...Luter bi se mogao uzrujati...
1:18:43
...i znate veæ....
1:18:46
Vratiæu se u nedelju.
1:18:49
Suðenje je za 3 dana.
Gde idete?
1:18:54
Domaæi igraju protiv Alabame.
1:18:58
Napred, Buldozi!
1:19:02
Stvarno odlazi?
1:19:04
Da. Bolje se pomolite.
1:19:07
U redu, g. Lardent...
1:19:09
...vi ste zadueni za optubu.
Izloite èinjenice.
1:19:15
Èasni Sude.
1:19:20
Èasni Sudijo,
dame i gospodo porotnici.
1:19:25
U ime drave, spremni smo
za poèetak suðenja.
1:19:38
Ako sud dozvoli.
1:19:51
Filozof Tomas Hobs je rekao...
1:19:54
...da je ljudski ivot...
1:19:55
...ruan, nasilan...
1:19:58
...i kratak.