2:07:01
Iako se svi ne poznajemo...
2:07:04
...neto nam je zajednièko.
2:07:07
Ovaj predivan grad u kome ivimo.
2:07:11
Kao graðanin Savane...
2:07:13
...obraæam se vama...
2:07:15
...i zahvaljujem vam na graðanskom duhu...
2:07:19
...na vaoj istrajnosti...
2:07:21
...i ovde u ovoj sudnici...
2:07:23
...na napregnutoj panji.
2:07:25
Video sam da hvatate beleke.
2:07:28
Optuba je zapoèela ovo suðenje...
2:07:31
...citiranjem nekog Hobsa.
2:07:34
Ne znam ko je to...
2:07:37
...ali...
2:07:38
...znam za Peri Mejsona.
2:07:41
Gledate li Peri Mejsona?
2:07:43
Ja gledam.
2:07:45
I pomislio sam...
2:07:47
...kad bi neki scenarist...
2:07:49
...doao Periju Mejsonu i rekao...
2:07:51
... "G. Rejmond Bar,
evo vam prièa slièna ovoj."
2:07:56
Znate li ta bi odgovorio?
2:07:57
Mislim da bi Rejmond rekao...
2:07:59
"To ti nije dobra prièa.
2:08:02
Ne moram biti vrhunski advokat...
2:08:05
...da bih ga oslobodio, zar ne?"
2:08:08
Bio bi u pravu!
2:08:11
Jer...
2:08:12
...oèigledno je, da je
Dim Vilijams nevin.
2:08:18
Ali ja nisam Peri Mejson.
2:08:21
Nisam neki advokat iz serije.
2:08:24
Moram se okomiti na tuioèevu optunicu...
2:08:30
...i dokazati da je bezvredna.
2:08:33
I mislim da sam u tome uspeo!
2:08:37
Jer se optunica sada sruila
kao kula od karata...
2:08:42
...otkrivi da je Detektiv Bun...
2:08:45
...celo vreme lagao
o parafinskim rukavicama.
2:08:53
Zar vas èudi...
2:08:55
...to policajac lae?
2:08:59
Naravno da lae.