:01:00
...Minha tudo...
- Minha tudo!
:01:06
Porra!
:01:20
Anda, miúda, anda!
:01:32
Que tens aí?
:01:33
Bilhetes para os Dodgers, Lakers,
e Fantasma da Opera.
:01:36
- Fantasma da Ópera?
- Sim, é teatro. Nunca lá foste?
:01:40
Qual é o teu problema?
Ninguém quer saber disso!
:01:43
Franklin, há dinheiro na cultura.
:01:45
Vou-te dizer uma coisa,
os pretos não querem ver essa merda.
:01:48
Arranja-me bilhetes
para o Luther Vandross.
:01:51
- Ele não tem nada de cultura.
- A cultura que se lixe!
:01:54
Arranja-me merda da boa! Recebo
queixas destes bilhetes da treta!
:01:57
Estás a deixar-me mal, meu!
:01:59
A sério, da próxima vez
arranja-me coisas boas.
:02:02
- Pára de gozar. A sério!
- Estás em dívida para comigo.
:02:06
- O tanas!
- Estás em dívida para comigo!
:02:22
PRODUÇÃO
:02:29
ARGUMENTO
:02:33
REALIZAÇÃO
:02:38
Onde andou? Devia tê-lo lavado,
não ter ido dar uma volta!
:02:42
Meu, onde andaste?
Tenho andado á tua procura!
:02:44
Tenho andado ás voltas, á tua procura.
Ainda bem que te encontrei!
:02:49
É ele, Vamos lá,