:54:00
- Me va bien.
- Me alegro mucho. Eso está muy bien.
:54:04
Vivir en L.A., disfrutar...
:54:06
Debe ser un sueño.
:54:08
- No está mal.
- Bien.
:54:10
Estupendo.
¿Has conocido a algún actor?
:54:13
Probablemente no. Bien,
:54:15
la última vez que te vi...
:54:18
¿Sabes si hay un baño?
:54:21
Hay uno... bueno,
ése no puedes usarlo.
:54:24
Creo que a la izquierda.
:54:26
Bien, discúlpame.
:54:44
¿Cómo estás, colega?
:54:47
Yo bien. ¿Cómo estás tú?
:54:53
Realmente cansado.
:54:55
No puedo dormir.
:55:01
¿Cuánto tiempo te quedas?
:55:10
Sé que Vernon te ha dado el parte,
¿verdad? Lo sé.
:55:14
Así que...
:55:17
Lo mejor que puedes hacer
es ser franco conmigo.
:55:20
Yo lo voy a ser contigo.
:55:22
- Bien.
- Ya sabes lo que pasa.
:55:26
Quiero serte útil.
:55:29
Si quieres algo,
pídemelo, y lo haré.
:55:33
Puedes moverme la almohada.
:55:35
Dale la vuelta. Está mojada.
:55:38
Y muéveme hacia la izquierda.
:55:41
Ya está.
:55:43
Estoy completamente empapado.
:55:46
- Bien, ¿qué tal ahora?
- Vaya diferencia, tío.
:55:50
¿Sí? Estás sudando.
:55:58
Tráeme algo
que esté muy bueno.