1:10:01
Qu'est-ce qu'il fout là ? Merde !
1:10:04
Je veux pas voir ce connard !
Ce zéro !
1:10:08
Va chier !
1:10:15
A L'ANTENNE
1:10:17
Ici Robin Quivers. J'ai le plaisir
de vous présenter notre nouveau DJ.
1:10:25
C'est moi !
Je suis Lance Eluction, sur WNBC !
1:10:29
WNBC. Je suis tout excité, car je
suis le premier DJ gay de New York.
1:10:35
Je vais vous présenter...
C'est si excitant !
1:10:37
...un garçon divin,
merveilleux avec moi.
1:10:41
C'est ma moitié dans la vie,
dans l'âme, en amour...
1:10:44
Il est tout et le reste:
M. Blackswell !
1:10:49
Robin, quel bonheur de te voir !
1:10:51
Salut, M. L'ingénieur ! Un bisou !
1:10:55
Vous êtes adorables.
C'est merveilleux de vous avoir ici.
1:11:00
Mais il y a déjà un problème ?
1:11:02
Oui. Avec le chef des programmes:
Vomi de Porc.
1:11:06
Il ressemble à un porc
et me fait vomir.
1:11:09
Vomi de Porc m'a dit:
"Ce n'est pas WNBC, c'est..."
1:11:16
Je ne prononçais pas le sigle
correctement.
1:11:18
Alors pour rectifier,
j'ai de la semence de Blackswell.
1:11:24
De la semence ?
1:11:25
Pressée maison.
1:11:26
- Salée comme il faut.
- Qu'allez-vous en faire ?
1:11:29
Un gargarisme.
Pour bien prononcer le sigle.
1:11:32
Ca marchera ?
1:11:33
M'en fiche !
J'aime le goût des hommes !
1:11:35
- Oh là là là !
- Oh là là là !
1:11:37
Un peu de musique !
1:11:39
M. L'ingénieur, musique !
1:11:41
Un petit disque...
1:11:45
Merci.
1:11:46
Regardez et apprenez !
1:11:56
Nom d'une pipe !