:17:15
I'm sorry, but no!
New York is impossible.
:17:19
Fix it? Please?
:17:20
The heroine works in
a pachinko parlor!
:17:23
That's right!
:17:25
- None in New York, right?
- Nope.
:17:28
Does it have to be pachinko?
:17:30
Working where she does is
the meat of the story!
:17:36
A delicatessen, then.
:17:37
Give it up already!
We're just asking for trouble.
:17:45
- Mr. Ushijima...
- I'll talk to the executive producer.
:17:48
Yes, I just talked to
Mr. Kashiwagi about that.
:17:53
That's what I'd like to do, yes.
:17:56
I'll see the sponsor
early next week...
:18:01
Uh-huh, that's right.
:18:03
I appreciate it.
Thanks again.
:18:07
And what do I do with this, huh?
:18:10
- Wrap party?
- Bingo prize.
:18:13
Someone's got to
talk to Senbon Nokko.
:18:18
Guess so.
:18:19
Will you?
:18:21
Wait, give me a minute...
:18:25
My stomach's awful lately...
Do you know anything I can take?
:18:29
Actually...
:18:31
Horinouchi here.
Sorry to call so late... listen...
:18:37
It's true!
:18:41
Mr. Ushijima?
This is Nokko's new single.
:18:45
Oh...
:18:46
If you wouldn't mind...
:18:49
No problem.
:18:50
Nokko! Hey, Nokko!
:18:52
Sorry!
:18:55
Anyway, be that as it may...
:18:59
Now, about this script...