:18:01
Uh-huh, that's right.
:18:03
I appreciate it.
Thanks again.
:18:07
And what do I do with this, huh?
:18:10
- Wrap party?
- Bingo prize.
:18:13
Someone's got to
talk to Senbon Nokko.
:18:18
Guess so.
:18:19
Will you?
:18:21
Wait, give me a minute...
:18:25
My stomach's awful lately...
Do you know anything I can take?
:18:29
Actually...
:18:31
Horinouchi here.
Sorry to call so late... listen...
:18:37
It's true!
:18:41
Mr. Ushijima?
This is Nokko's new single.
:18:45
Oh...
:18:46
If you wouldn't mind...
:18:49
No problem.
:18:50
Nokko! Hey, Nokko!
:18:52
Sorry!
:18:55
Anyway, be that as it may...
:18:59
Now, about this script...
:19:03
I couldn't possibly do it
the way it is now.
:19:07
Of course not,
but there's no pachinko in New York...
:19:10
So drop the pachinko.
:19:16
Why didn't I think of that.
:19:18
Make her something more glamorous...
:19:21
- A career woman?
- Exactly!
:19:24
Can we do that?
:19:25
Well...
:19:26
Ugh!
:19:28
This is carbonated.
:19:31
You're kidding!!
:19:32
- Get me something else.
- I'm sorry!
:19:35
So where's that
tubby assistant of Nokko's today?
:19:38
She quit.
:19:39
Furukawa...
:19:40
Seventh one this year.
:19:42
I'm waiting.
:19:43
- Anyone else?
- No thanks.
:19:45
Move it!
:19:48
Say... What about a lawyer?!
:19:52
Oh, Nokko...
:19:53
I wanna do a trial scene!
:19:55
And I'd love to see it...
:19:58
Better than pachinko,
that's for sure.