:38:05
Este profetia. Spune aici...
:38:09
în testamentul final al Marelui
Dalai Lama al treisprezecelea.
:38:13
"Se poate ca, în Tibet,
religiile si guvernul...
:38:17
sã fie atacate de forte strãine.
:38:19
Dacã nu ne putem pãzi propria tarã...
:38:23
cãlugãrii si mînãstirile lor
vor fi distrusi.
:38:26
Pãmînturile si proprietãtile
oficialilor guvernului vor fi confiscate.
:38:30
Dalai Lama si toti sustinãtorii credintei...
:38:34
vor dispare si vor deveni fãrã nume."
:38:36
Acum întelegi de ce
nu sîntem bineveniti ca strãini aici?
:38:40
Da, dar trebuie sã întelegi cã
n-am venit sã amenintãm sau sã facem rãu.
:38:44
Avem nevoie
doar de mîncare si vom ...
:38:47
Excelenta Sa, Garpon.
:38:55
Eminenta voastrã,
sîntem fericiti sã vã vedem.
:38:59
Doream sã ne cerem scuze.
:39:02
Cereti-vã.
:39:06
Si sã vã dãm acest dar special.
:39:12
Vã rog, de la noi.
:39:14
Trãiascã Dalai Lama, Sfintia Sa.
:39:24
Multumesc pentru fotografie.
Plecati înapoi în India!
:39:34
Douã zile la frontiera de vest a Tibetului
si sîntem scosi în suturi gratios.
:39:39
Cãlãuzele noastre
au ordine stricte sã ne escorteze...
:39:42
la granita indianã,
vreo 40 de kilometri de aici...
:39:45
si sã ne împuste
dacã încercãm sã evadãm.