:57:01
So vetkým repektom, Rinpoche,...
:57:04
ak je vaím zámerom zabráni Èíòanom
regrutova politických spojencov,...
:57:08
potom poiadavka, aby sa prestali
pokúa podpláca mníchov,...
:57:13
nie je práve tá najefektívnejia taktika.
:57:18
Pýtal som sa na názor ministrov,
nie obyèajného sekretára.
:57:25
Samozrejme. Prepáète.
:57:29
Môete odís.
:57:31
Zaènite ten list preklada tak,
ako je napísaný.
:57:34
Samozrejme.
:57:54
Uvedomujete si, ko¾ko muov by
bolo schopných prei takú skúku?
:57:59
Mali by sme ich obdivova.
:58:01
Ak ich vrátime do Indie,
isto pôjdu opä do väzenia.
:58:05
Ale tu nemajú èo robi, Kungo Tsarong.
Nemajú ti kde i.
:58:08
Pozval som ich, aby ostali
v mojich hosovských izbách,...
:58:12
predpokladajúc, e im povolíte
osta v Lhase, samozrejme.
:58:16
Nechávate ich u seba doma?
:58:20
Ale preèo?
:58:21
Musí ma èlovek dôvod,
aby pomáhal tým, ktorí to potrebujú?
:58:28
Betia.
:58:34
Myslím, e povedala, e smrdí.