Seven Years in Tibet
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:47:02
Bojim pa se, da ima naš prijatelj,
Ngawang Jigme, zasluge za to.

1:47:07
Zapustil je Chamdo, nato pa
unièil skladišèa streliva.

1:47:13
Brez orožja in streliva
1:47:17
ni bilo upanja niti za tiste,
ki so se želeli boriti.

1:47:21
Naši borci bi lahko držali
ta planinski prelaz veè mesecev,

1:47:25
celo veè let.
1:47:27
To bi nam dalo èas,
da zaprosimo za pomoè druge države.

1:47:31
Zdaj je vse izgubljeno.
1:47:34
Vdrli so skozi vrata.
1:48:22
Zdravo, prijatelj.
1:48:31
Storili smo to,
kar je najboljše za našo deželo,

1:48:34
za Tibet.
1:48:37
Na poti v Lhaso sem videl Tibetance,
kako nosijo takšne jakne.

1:48:41
"Kitajski vojaki.
Zelo lepo.

1:48:43
Dajo hrano, obleko, denar.
Zelo lepo."

1:48:48
Èudno je, kako lahko nekaj tako
nedolžnega, kot je jakna,

1:48:51
predstavlja tako veliko laž.
1:48:59
Po vseh teh letih še vedno
ne razumeš tibetanskih obièajev.


predogled.
naslednjo.