:53:00
Mindenki a fedélzetre!
:53:01
Menj! Menj! Menj!
:53:05
Semmi se biztos, Alex.
:53:12
Ez furcsa volt.
:53:13
Még hogy furcsa? Micsoda
egy zsaru vagy te?
:53:15
Majdnem megölettél mindnyájunkat!
:53:16
Nem, ez az õ terve.
:53:18
Hol lehet a motort irányítani?
:53:20
Micsoda? Motorirányítás?
:53:21
Elõször meg kell állnunk, aztán
el kell kapnunk a fickót.
:53:23
Azt akarom, hogy a felsõ fedélzeten
légy a többiekkel együtt!
:53:24
Oké, oké! Magam is megtalálom õt!
:53:25
Merced, menj vele!
:53:27
Uram, õ teljesen kiszámíthatatlan.
:53:28
Te egy tiszt vagy ezen a hajón.
:53:30
És most, vigyázz arra, hogy
semmihez se érjen hozzá!
:53:34
Ashton, jól vagy? Gyere, kelj fel.
:53:36
- Menjenek.
- Annie.
:53:38
Nem akarnak keresést indítani,
:53:40
de én tudom, hogy Drew nem tudott kijönni.
:53:42
Valahol itt kell lennie!
:53:44
Meg fogják találni.
:53:46
Ne álljanak meg.
:53:49
Erre!
:53:50
Hello, kisasszony. Erre.
:53:52
Dante, hagyd ezt abba. Hallod?
:53:54
Figyelj.
:53:55
Igen, hallom, hogy valami
zaj jön onnan lentrõl.
:53:57
Hol? Mutasd. Gyerünk.
:54:00
Keményebben!
:54:01
Hall valaki valamit?! Hallo!
:54:03
Alejandro, nekem ez nem tetszik.
:54:05
Nekem ez egyáltalán nem tetszik.
:54:07
Ez a zaj valahonnan lentrõl jön.
:54:10
Valaki!
:54:13
Halló!
:54:16
Van ott valaki?!
:54:17
Igen!
:54:19
Igen, be vagyunk zárva!
:54:20
Szabadítsanak minket ki innen!
:54:23
Próbáljuk!
:54:24
Van ott egy kislány, akit Drew-nak hívnak?
:54:26
Nincs! Csak hatalmas nõk!
:54:28
Kikérem magamnak!
:54:30
Úgy értem, normális méretû felnõtt nõk!
Gyertek, vigyetek minket ki!
:54:33
Óh, istenem, füst jön a szellõzõnyílásból!
:54:36
Mindenki menjen vissza!
:54:37
Mindenhonnan jön!
:54:39
Próbálkozunk.
:54:40
Próbáld meg elzárni a szellõzõt!
:54:42
Nyugi. Kihozzuk magukat onnan!