:05:40
Ste zatknutý.
:05:42
Máte právo mlèa.
:05:44
Ow.
:05:45
To bolí.
:05:47
Zastaòte, prosím.
:05:48
Zastaòte tu.
:05:49
-Nemôem tu zasta.
-Okamite zastavte.
:05:51
Toto vôbec nei je moja chyba,
pán Kenter.
:05:55
Oh, potrebujem spä môj vodièák.
:05:56
Oh, môj boe.
:05:57
-Èo? Èo?
-Stojte, Annie, stojte!
:06:08
Ohh!
:06:10
V tomto meste
u nikdy nejazdite.
:06:13
Alex?
:06:14
Annie.
:06:16
Èo--Èo sa stalo?
Èo--
:06:21
Ako ti idú skúky?
:06:23
No teda--
:06:25
Nie dobre. Veru nie.
:06:27
Aaa preèo nie si--
Preèo nie si na plái?
:06:30
Vie, to je také ...
:06:31
No je tu...
:06:32
úplne...
:06:34
rozumné vysvetlenie--
:06:35
Si ialenec, Shaw!
:06:38
Ale dobre sa s tebou pracuje,
ako vdy.
:06:39
Objavili niektoré
z ukradnutých poèítaèov...
:06:42
a zatkli
jedného z podozrivých...
:06:44
hlavne vïaka
èlenovi SWAT tímu Alexovi Shawovi...
:06:46
ktorý pri dnenej naháòaèke
utrpel zranenie.
:06:49
Klamal si mi.
:06:51
Annie, nikdy som ti neklamal o--
:06:53
Nikdy si mi nepovedal,
e si v sebevraednom komande.
:06:56
Vie, e som policajt.
Vravel som, e to--
:06:58
Poèkaj.