:11:01
No iste!
:11:04
Neviem preèo...
:11:05
ale najskor budem,
mat horúèku z Lode Lásky.
:11:07
To znie naozaj dobre.
:11:09
Som naozaj ve¾mi vyteená
z toho, e som na lodi.
:11:12
A neviem preèo.
:11:14
Mono do nás tlaèia drogy
cez klimatizáciu.
:11:17
Èo si myslí?
Vie èo chcem?
:11:20
Chcem strane moc
tých sladkých drinkov...
:11:23
s tými nepraktickými
dádnièkami v nich.
:11:26
To je vetko, èo chcem.
:11:29
Ano, vyzerá dobre.
:11:31
Tak kto je pripravený
vyjs so mnou na palubu?
:11:39
Èo sa deje?
Vyzerá napätý.
:11:40
-Napätý?
-Áno.
:11:42
-Nie.
-Nie?
:11:43
Poïme na drink.
:11:44
OK. Teraz sa budeme ma
ve¾mi dobre.
:11:46
Myslí?
:12:10
Ano!
:12:17
Ano!
:12:25
Milujem to!
:12:27
Ïakujem.
:12:29
Uvidíme sa neskôr.
:12:38
Tak èo chce robi?
:12:39
Chce najprv tanec
a potom izbu,...
:12:44
alebo najprv izbu, a potom tanec?
:12:45
Alebo hmm, hmm, hmm, hmm?
:12:47
Hmm, hmm, hmm, hmm.
:12:48
Izbu izbu.
:12:50
Uh hmm. OK.
:12:51
Ak sa s tým zmieri
tvoj nový priate¾ tamto sediaci--
:12:55
Rómeo.
:12:56
No ... volá sa Geiger.
:12:58
-Hej?
-Áno, trochu sme pokecali.
:12:59
Nezdá sa, e by z neho bol
a taký golfista...