Speed 2: Cruise Control
prev.
play.
mark.
next.

1:15:02
Myslíte si, že tá loï
nás zachráni?

1:15:04
Èo iného to môže by?
1:15:05
Alex, možno to naozaj nie je
ve¾mi dobrý nápad.

1:15:07
Možno by si mohol necha
to rande s vrtu¾ou?

1:15:09
Musíme zastavi loï.
1:15:13
Nemáme moc èasu.
1:15:17
Si si istý, že a to udrží?
1:15:18
Áno. Používame tieto laná
na celej lodi.

1:15:21
Lenže on nebude na lodi,
1:15:22
on ide pod loï.
1:15:24
Je to dobré. Udrží ma.
1:15:34
Poèkaj. Ja a uviažem.
1:15:37
V poriadku.
1:15:49
-Annie.
-Èo?

1:15:51
4-2-9-6...
1:15:53
5-8-9-J.
1:15:54
Neviem èo je to.
Èo to má by?

1:15:57
Moje služobné èíslo.
1:15:58
Je to 4296589J.
1:16:02
Ïakujem.
1:16:04
Za chví¾ku som spä.
1:16:10
Toto je vodiace lanko.
Pusti ho do vrtule.

1:16:11
Potiahne za sebou ve¾ke lano.
1:16:20
Nesmie by moc vo¾né.
1:16:21
Dobre, mám ho.
1:16:36
Ide moc blízko.
1:16:37
Dobre, už je dos blízko.
Zastav ho.

1:16:51
Tak poïme. Zaber.
1:16:54
Zaber.

prev.
next.