:42:57
Merci. Tu as lu dans mes pensées.
:43:01
Le 3e quart est interminable.
:43:04
Ça dépend avec qui on le passe...
:43:11
ll y a un problème. lci.
:43:17
Non. J'ai recalculé notre cap.
C'est plus efficace.
:43:22
- Tu prétends déjà me corriger?
- Vérifie.
:43:32
J'ai parlé au
capitaine Deladier et elle...
:43:37
Ne change pas de sujet.
J'ai raison?
:43:43
Nouveau cap: optimal
:43:47
Oui. Tu as raison.
:43:51
Qu'a dit le capitaine?
:43:54
Qu'on devrait s'associer...
:43:59
... et rallier son équipage.