:47:02
Nu prea mai am ce sa fac pe aici, tata.
:47:05
Ma gandeam...
Sper ca e in regula daca vin acasa.
:47:08
Bineinteles, trebuie
sa vii acasa imediat.
:47:12
-Imi pare rau. Am fost un idiot.
-Nu spune asta. Doar vino acasa.
:47:17
Vom rezolva noi lucrurile.
:47:19
Te iubim, fiule.
:47:22
Ce-i asta?
Se pare ca ploua.
:47:25
-La vremea asta a anului?
-E sigur ca se intuneca...
:47:27
Transmisiunea d-voastra s-a intrerupt
datorita unor interferente atmosferice.
:47:32
Va rugam sa incercati
mai tarziu.
:47:39
Ne mai vedem.
:47:44
Ai ales s-o iei in jos pe Washout Lane.
Nu dovedesti decat un singur lucru.
:47:46
Care-i acela, Diz?
:47:51
Ca nu ai ceea ce iti trebuie
ca sa fii un cetatean.
:48:11
Stang', dreptu', stangu'...
:48:20
Asteapta! Ce se intampla?
:48:23
Suntem bombardati!
:48:25
Am pierdut tot orasul!
:48:28
Hei, ce se intampla?
:48:31
-Hei, Kitten, ce se intampla?
- E razboi. Intram in razboi!
:48:39
Devastarile pe care le-am
vazut sunt inimaginabile.
:48:43
Judecand dupa primele estimari,
milioane de morti, un oras in ruine.
:48:46
E Geneva?
:48:50
Al dracului Gandaci,
ne-au hacuit, Johnny!
:48:52
Meteoritul a fost deviat de pe orbita
de plasma Gandacilor...
:48:55
de pe Klendathu,
planeta de bastina a Arachnidelor.